이 느낌이 좋아 숨을 깊이 Who A
喜歡這個感覺,深深的呼吸 Who A
조심스레 너의 맘을 가질러 찾아온 이 밤 고요한 이 밤
在這個寂靜的夜晚要小心,今晚我會來找你並拿走你的心
우리 알지 않아요 우리 알지 않나요 라는 그 첫마디가 내게
我們認識嗎?我們認識嗎?這是你對我說的第一句話
결정적 순간이었다는 거
這成為了決定性的瞬間
저 몰라요 날 알아요 나를 불렀다
不認識我嗎?你認識我嗎?我這樣說了
마침내 내 이름을 불렀다 그 때 난 모든 것을 꿈꿨다
最後你也叫了我的名字,那個時候是我所有夢想的起點
내 곁의 너를 빛낼 찬란한 나의 모습을
在我身邊的你閃耀著,照耀著我的身影
One step 내 뒤에 널 태우고
One Step 把你藏在我的身後
Two step 저 높이로 날으고
Two Step 飛向高空
아주 미칠 듯 멋질 테니까 놀라지 마요
好像非常瘋狂且帥氣,千萬不要覺得驚訝
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
One Step 把你填滿我的心
Two step 첫 단추를 채우고
Two Step 扣上第一個鈕扣
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요 나만 바라봐 줘요
現在不要再看向別的地方了,請只看著一個地方吧,請只看著我吧
네 마음을 훔쳤다이걸 절대 놓지 않을 거야
把你的心偷走了,就絕對不會放手的
나에 대해서 알았다 한 치 앞 볼 수 없던 내가 아냐
知道我的一切,就不能讓你離開我的視線前
내 모든 친구들 모두 널 좋아 할거야
我所有的朋友都會喜歡你的
나의 사람이 될 너를 느꼈다
成為我的人,你就會感受到的
널 보는 순간 나는 알았다 내 생애 최고의 순간임을
看到你的瞬間我就知道,這是我人生中最棒的瞬間
날 전부 바꿀 결정적 그 순간임을
是改變我一切的決定性瞬間
One step 내 뒤에 널 태우고
One Step 把你藏在我的身後
Two step 저 높이로 날으고
Two Step 飛向高空
아주 미칠 듯 멋질 테니까 놀라지 마요
好像非常瘋狂且帥氣,千萬不要覺得驚訝
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
One Step 把你填滿我的心
Two step 첫 단추를 채우고
Two Step 扣上第一個鈕扣
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요 나만 바라봐 줘요
現在不要再看向別的地方了,請只看著一個地方吧,請只看著我吧
훔쳤다 조심스러워 보여도맡은 Mission은 이미 Possible
就算是小心翼翼的偷走也要負責,Mission已經Possible
알았다 풀 수 없을 것 같았던 심리전 끝에 얻은그대의 Password
就像知道也好像很難開啟,心裡戰結束時已經得到你的Password
You'd better watch out느낌을 갖춰
You'd better watch out準備好感情
네게 찾아온 이 밤 우리 발맞춰
你來到的那個夜晚,我們步調一致
One step and two step 숨죽여 I got you
One step and two step 屏住呼吸 I got you
이느낌이좋아숨을깊이 Who A
喜歡這個感覺,深深的呼吸 Who A
조심스레 너의 맘을 가질러 찾아온 이 밤
請小心翼翼,今晚我會來找你並拿走你的心
One step 내 뒤에 널 태우고
One Step 把你藏在我的身後
Two step 저 높이로 날으고
Two Step 飛向高空
아주 미칠 듯 멋질 테니까 놀라지 마요
好像非常瘋狂且帥氣,千萬不要覺得驚訝
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
One Step 把你填滿我的心
Two step 첫 단추를 채우고
Two Step 扣上第一個鈕扣
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요
現在不要再看向別的地方了,請只看著一個地方吧
Wonderful네 마음을훔쳤다
Wonderful把你的心偷走了
이걸 절대 놓지 않을 거야
絕對不會放手的
나에 대해서 알았다 한 치 앞 볼 수 없던 내가 아냐
知道我的一切,就不能讓你離開我的視線前
내 모든 친구들 나만큼 좋아 할거야
我所有的朋友會像我一樣喜歡你的
너의 맘을 가진 오늘 니 꿈을 꾼다
帶走你的心,今天會夢到你的
翻譯: smilehigh면이(http://wenchien86.pixnet.net/blog)
轉載請附上出處,謝謝^^
留言列表