널 좋아했기에 난 박수를 친다 넋 나간 사람처럼 웃고 박수를 친다

因為喜歡你,我拍起了手,像失了魂的人似的,笑著拍著手

사랑했기에 모든 걸 다 줬기에 오늘도 난 기뻐 뛰며 박수를 친다

因為愛著你,因為將一切都交給你,我心情愉悅的拍著手

이러다 잠시 또 난 한참을 운다 뭔가를 잃어버린 것처럼 난 서있다

我只是暫時的哭著,像遺失了什麼一樣,我呆站著,

생각해내서 너를 생각해내서

我只是想起了,只是想起了你

갑자기 신나게 웃고 또 박수를 친다

突然開心的笑著拍手

clap man man man

You'll come back to me baby oh

I'm so cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

Cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

멈출 수 없나봐 미쳐가는 날 좀 봐바

已經無法停止,看看快要失控的我

자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

總是想起你,又哭又笑的

I'm so cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

Cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

끝낼 수 없나봐 지쳐가는 날 좀 봐바

已經無法結束,看看快要厭倦的我

자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

總是想起你,又哭又笑的

clap mad man

clap man mad man

 

도대체 네가 뭔데 내 기억에 나타나 망치는데

到底你算什麼,不斷的出現在我的記憶當中

생각해보면 다 거짓인데

仔細想想,全部都是謊話

왜 자꾸 생각나 미쳐만 

為什麼總是想起你,讓我快要失控

억지로 숨쉬며 죽어만 가 현실을 버려 나 썩어만 

勉強的呼吸著,只想死去,拋棄了現實,我只想腐壞

You'll come back to me baby oh

I'm so cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

Cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

멈출 수 없나봐 미쳐가는 날 좀 봐바

已經無法停止,看看快要失控的我

자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

總是想起你,又哭又笑的

I'm so cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

Cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

끝낼 수 없나봐 지쳐가는 날 좀 봐바

已經無法結束,看看快要厭倦的我

자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

總是想起你,又哭又笑的

clap mad man

clap man mad man

 

I'm so cra cra cra cra cra crazy

cra cra crazy

clap cla cla cla cla clap mad man

끝낼 수 없나봐 지쳐가는 날 좀 봐바

已經無法結束,看看快要厭倦的我

자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

總是想起你,又哭又笑的

clap ma ma man mad man

 

 

 

翻譯: smilehigh면이(http://wenchien86.pixnet.net/blog)

 

轉載請附上出處,謝謝^^

 

arrow
arrow

    阿麵(면이) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()