原文出處:http://cafe.daum.net/infinite7/fWP7/289
你好
這裡是Woollim Entertainment
INFINITE官方FAN CLUB INSPIRIT 3期開始募集
想要加入的人,請參閱以下的訊息
<<INFINITE FANCLUB INSPIRIT 3期招募說明>>
活動期間:2013年6月9日-2014年6月8日(1年)
募集期間:2013年5月24日(五)AM9:00-2013年6月2日(日)PM24:00
入會處:INTERPARK
入會費用:2萬
加入對象:希望加入INFINITE FAN CLUB INSPIRIT 3期的韓國及全世界所有人(1帳號1名)
[FAN CLUB 加入方法]
1. 確認INTERPARK售票網站內的"INSPIRIT 3期募集"說明告知
2. 加入Fan Club前, 確認Inter Park ID會員資料後, 若有地址和電話不同的狀況請修改它
3. 配送選擇及住址全部確認
[FAN CLUB 加入福利]
1. INSPIRIT 3期官方FAN CLUB會員卡一張
2. INSPIRIT 3期官方FAN CLUB紀念品(紀念品將會另外公告)
3. INFINITE出演的公開放送入場及EVENT進行時將提供優先參與機會
[注意事項]
○INFINITE官方FANCLUB INSPIRIT 3期會員卡上將印上本人的姓名、生日
一定要以本人的INTERPARK帳號加入才可以,如果以父母的帳號加入是不可以的
(公開放送時如果不能確認本人生日的話是不利的)
○FANCLUB會員卡寄送前,匯款證明單一定要保留,直到你收到會員卡後
○由於本人疏失及錯誤訊息導致物品配送遺失,一經送出將不負責
○會員卡出售及轉讓的會員將從名單內刪除,也將不再享受所有的會員福利
○FANCLUB募集期間一定要再次確認INTERPARK會員全部資訊,變更事項只能在招募期間之內做變更
○募集時間後若因地址變更並且導致配送錯誤的情況發生的話,地址變更只能在會員募集期間修改.
○FANCLUB入會費用完成後是不可以取消或退款
○配送費用另外計算的是韓國境內的島、偏遠地區及海外配送區域
請各位歌迷們給予很多的關心喔.
謝謝
翻譯: smilehigh면이(http://wenchien86.pixnet.net/blog)
轉載請附上出處,謝謝^^